通常情况下，快递公司可以寄送证件，但具体规定可能因国家、地区和快递公司而有所不同。一般来说，身份证、驾驶证、护照等个人证件可通过快递寄送。然而，一些重要文件可能需要特殊的保护和处理方式，建议在选择快递服务前事先咨询快递公司或查看其相关规定。