Royalmail在国内是有中国邮政接口的，只需你朋友的地址写对，就会给你送到家里来，不管是ems仍是一般包裹，关键是你朋友的地址写的对不对，英国那面过来的东西，是正面写你的地址，不和写英国地址。并且不需要写中英文，只需要写上to china，然后中文地址就行。
你这样中英文地址都写，很简单让royalmail的工作人员误会为英国地址的。
并且从英国by air过来也最快要10天，多等一等。