如果您在圆通快递上签收失败并且需要进行录入，您可以通过以下方式处理：

1. 联系圆通快递客服：您可以拨打圆通快递的客服电话，向他们说明情况，他们会为您提供详细的录入失败签收信息的步骤和指引。

2. 登录官方网站或手机App：您也可以登录圆通快递的官方网站或手机App，找到相关的签收失败录入功能，按照提示进行操作。

3. 前往圆通快递网点：如果方便的话，您也可以直接前往最近的圆通快递网点，询问工作人员如何进行签收失败的录入操作。

无论采用哪种方式，建议您尽快处理签收失败的问题，以便快递能够顺利完成后续的配送和处理流程。